أداء بيئي في الصينية

• 环境性能

• أداء    实行; 履行; 执行; 执行情况; ...
• بيئي    生态学的; 生态的
• مؤشرات الأداء البيئي    环境性能指标

أمثلة

1. ● توفير مؤشرات أداء بيئي مرجعية ذات صلة بالصناعة ومقبولة لدى الصناعة )بما في ذلك التجريب فيما يتعلق بمؤشرات الكفاءة اﻹيكولوجية(؛
   提供有关行业和为行业接受的规范性环境绩效指标（包括对生态效益指标的实验情况）；和
2. (ج) الخيارات المجدية تقنياً واقتصادياً للقضاء على المواد المستنفدة للأوزون باستخدام بدائل ذات أداء بيئي فائق فيما يتعلق بتغير المناخ والصحة البشرية والاستدامة؛
   (c) 通过使用对于气候变化、人类健康和可持续性均产生更好环境效果的替代品来淘汰耗氧物质的各种替代技术；
3. ويمكن أن تشمل هذه التكنولوجيات اﻷنواع المستخدمة بالفعل، أو الجديدة، أو التي لم تجرّب بعد، والتي ينبغي أن تسفر عن مكاسب في تحسين الكفاءة أو في تحقيق أداء بيئي أفضل في البلد المضيف.
   这些技术可包括已在使用中或新技术和没有试行过的技术并应该在东道国取得提高效率或更好的环境实绩的结果。
4. 38- وتؤدي المفاوضات بشأن السلع البيئية الجاريةُ في إطار الولاية المنصوص عليها في الفقرة 31 `3` من إعلان الدوحة الوزاري، في سيناريو يتسم بالتفاؤل، إلى خفض أو إزالة التعريفات المفروضة على البعض من فئات السلع التي تستخدم لإنتاج سلع ذات أداء بيئي أحسن.
   根据《多哈部长级宣言》第31段(三)规定的授权进行的环境产品谈判，按照乐观前景，将会导致减少或消除用于或设计可改善对环境影响的某些类别产品的关税。